首页 足球赛事推荐文章正文

发布会德语【杰森 科林斯】翻译犯错 克洛普 不行的话我自己来

足球赛事推荐 2019年12月10日 22:47 1032 admin

发布会德语翻译犯错 克洛普 不行的话我自己来.jpg

发布会德语翻译犯错 克洛普 不行的话我自己来

12月10日讯 克洛普在出席了欧冠的赛前发布会,利物浦将在小组赛末轮对阵萨尔茨堡红牛。但【周杰伦新发型】是在发布会现场,出现了一些不愉快。【法国阵容】

德语翻译的工作人员将亨德森的发言转述错误,亨【科比绝杀太阳】德森原本想表达的是:“比赛并不轻松,利物浦想要出线是个挑战。”但翻译却将其说成了“利物浦能够很轻松地拿下比赛,”这次错误,克洛普听懂了,并表示不满。

克洛普纠正到“翻译的身边坐着一位会说德语的主教练真是太惨了,亨德森没有说这场比赛很轻松,【姚基金慈善篮球赛】他的发言很正常。你得认真地听,如果你不能够胜任的话,那我自己【拉文41分罚球绝杀】可以来翻译,这不算难。”

标签: 克洛普 利物浦

发表评论

球皇-足球篮球资讯 备案号: Z-BlogPHP强力驱动 球皇资讯球皇